Вероятно, стоит изменить поведение багзиллы при изменении поля 'component': вешать в 'assigned to' умолчательного мантейнера пакета, на который перевешивают.
После переезда на 3.2
Стоило проапгрейдиться на 3.2 и починить один мелкий баг, как перевешивание на другой пакет стало предлагать перевешать баг на default assignee. Ура, товарищи!