Если pinentry не установлен, то thunderbird-enigmail не может запросить пароль для закрытого ключа (при подписи/шифрации сообщений): окно запроса пароля не выводит, но ругается на неправильный пароль. Установка pinentry-{qt,gtk} данную ситуацию исправляет.
https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=10922 -- тоже самое, но для claws-mail-plugin-pgpcore...
thunderbird-60.7.1-alt1 -> sisyphus: Fri Jun 14 2019 Andrey Cherepanov <cas@altlinux> 60.7.1-alt1 - New version (60.7.1). - Fixed: + CVE-2019-11703 Heap buffer overflow in icalparser.c + CVE-2019-11704 Heap buffer overflow in icalvalue.c + CVE-2019-11705 Stack buffer overflow in icalrecur.c + CVE-2019-11706 Type confusion in icalproperty.c - Enigmail 2.0.11. - thunderbird-enigmail now requires pinentry-x11 (ALT #18790). - Use juniorModeForceOff by default in Enigmail (ALT #36447). - Fix l10n dtd of Enigmail.