При установке в 32-битный хэшер 64-битного пакета: $ LC_ALL=C hsh-install /ALT/Sisyphus/x86_64/RPMS.classic/apt-rsync-0.5.15lorg2-alt55.x86_64.rpm Reading Package Lists... Building Dependency Tree... E: Couldn't find package /ALT/Sisyphus/x86_64/RPMS.classic/apt-rsync-0.5.15lorg2-alt55.x86_64.rpm Очевидно, что необходимо в диагностике ошибки указать на не поддерживаемую архитектуру, а не на отсутствие пакета.