На примере CentOS: при установке пакета Pgagent помимо бинарного файла также устанавливается и файл systemd-сервиса pgagent.service, позволяющий быстро включить pgagent в «автозапуск». Протестровал пример файла из CentOS, создал по пути /etc/systemd/system/multi-user.target.wants - работает. Прикладываю пример к багу. Также, вероятно, для успешного старта сервиса понадобится создавать файл /etc/pgagent/pgagent_10.conf