Bug 37828 - Недостатки локализации диалогов "Сетевые соединения"
Summary: Недостатки локализации диалогов "Сетевые соединения"
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: NetworkManager-openvpn-gtk (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P3 minor
Assignee: Mikhail Efremov
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords: l10n, usability
Depends on:
Blocks: 37781
  Show dependency tree
 
Reported: 2020-01-13 20:22 MSK by Mikhail Efremov
Modified: 2021-11-11 18:21 MSK (History)
2 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Mikhail Efremov 2020-01-13 20:22:35 MSK 
+++ Данная ошибка создана размножением ошибки 37781 +++

Соединение OpenVPN
В закладке "VPN" есть кнопка "Дополнительно..." в правом нижнем углу диалога.
Там в закладке "Общие" пункт "Принимать подлинные пакеты с любого адреса" - жёлтая всплывающие подсказка не переведена, на английском.
В закладке "Безопасность" непереведённый пункт "Disable cipher negotiation".
А пункты "Проверять CRL из файла" и "Проверять CRL из каталога" - жёлтые всплывающие подсказки не переведены.
В закладке "Аутентификация TLS" поля "Проверка сертификата сервера" и "Дополнительные сертификаты" - жёлтые всплывающие подсказки не переведены.
В закладке "Прочие" жёлтые всплывающие подсказки не переведены.
Comment 1 Mikhail Efremov 2021-11-11 18:21:07 MSK 
Не воспроизводится с NetworkManager-openvpn-1.8.16-alt1.