Ошибка воспроизводится только если система введена в домен (например, FreeIPA). При локальной авторизации такой проблемы нет.
Воспроизводится как в Сизифе, так и в p9.

Шаги воспроизведения:
1. Ввести систему в домен, перезагрузиться;
2. На экране входа в систему из выпадающего списка выбрать "Другие" (если ввод в домен проводился с помощью alterator-auth, то данного списка не будет, а появится сразу поле ввода логина);
3. В строку "учётная запись" ввести имя несуществующего логина и нажать "Войти"

Появится ошибка "Неверный пароль, попробуйте ввести ещё раз".

Версии lightdm:
- Sisyphus:
# rpm -qa | grep lightdm
lightdm-gtk-greeter-2.0.7-alt1.x86_64
lightdm-1.30.0-alt10.x86_64
liblightdm-gobject-1.30.0-alt10.x86_64

- p9:
# rpm -qa | grep lightdm
lightdm-gtk-greeter-2.0.1-alt15.x86_64
liblightdm-gobject-1.30.0-alt10.x86_64
lightdm-1.30.0-alt10.x86_64